Ir para o conteúdo

Prefeitura Municipal de Contagem e os cookies: nosso site usa cookies para melhorar a sua experiência de navegação. Ao continuar você concorda com a nossa Política de Cookies e Privacidade.
ACEITAR
PERSONALIZAR
Política de Cookies e Privacidade
Personalize as suas preferências de cookies.

Clique aqui e consulte nossas políticas.
Cookies necessários
Cookies de estatísticas
SALVAR
Notícias
OUT
19
19 OUT 2022
AGENDA CULTURAL
CULTURA
Peça teatral “#Amizade: o gato e o rato” acontece nesta sexta-feira (21/10) de forma gratuita
receba notícias
A apresentação inclusiva terá tradução simultânea em libras

Na próxima sexta-feira (21/10), a população de Contagem poderá assistir, gratuitamente, ao espetáculo “#Amizade: O Gato e o Rato”, às 19h, na Associação de Surdos de Contagem. A apresentação foi contemplada pelo edital Movimenta Cultura 2021, do Fundo Municipal de Incentivo à Cultura - FMIC, tem classificação livre e tradução simultânea em libras.

Com espaço aberto ao público, o espetáculo debate as relações de amizade e ainda lança luz em um dos embates mais antigos e conhecidos do universo: entre o gato e o rato. Por qual motivo eles são inimigos mortais? De onde veio essa tal “verdade”? Há uma desconstrução dessa realidade? Seria, isso, uma lenda?

Lúdico e voltado para toda a família, o espetáculo leva para a cena o gato perseguindo o rato, mesmo sem saber o real motivo para a tal guerra. O rato, para não ser capturado, propõe para o “inimigo” um desafio. Para isso, ele chama o cachorro, que também é datado como “inimigo” do gato. No decorrer de todo o enredo, o gato percebe que está travando uma briga sem o menor sentido e conquista novos amigos: o rato e o cachorro. E é nessa hora que a magia acontece. “É um espetáculo bastante divertido, educativo e que vai agradar todo mundo”, garantiu a produtora da peça, Andreza Coutinho.

“O espetáculo é sobre amizade. E ele fala da importância de se fazer amigos, do contato físico entre as pessoas, da comunicação entre os seres, da conversa, das diferentes formas de linguagem, do respeito, e por aí vai”, explicou Andreza. A peça foi montada no ano de 2020, mas devido à pandemia não teve uma estreia oficial. “Lançamos a peça em vídeo, mas só agora no formato presencial e ao vivo. A novidade, desta vez, é que ela é mais visual e tem tradução em libras, além de uma atriz que interpreta com a língua de sinais”, adiantou a produtora.

Com tradução em libras, a peça atende às necessidades das pessoas que não ouvem, cumprindo o dever de levar cultura de forma inclusiva. “Dessa maneira, vamos dar acesso à cultura para mais pessoas, proporcionando também a nós, ouvintes, a consciência de que podemos aprender a nos comunicar de outras formas”, defendeu a produtora, adiantando que, além da tradução em libras, o elenco da peça, em determinados momentos, se comunica em sinais. “Contamos também com uma atriz surda em cena, que fará o papel dela na língua dos sinais, em libras”, revelou.

Edméia Cupertino, atriz surda que atua na peça, celebra o fato de estar no elenco. “Para mim, é uma grande responsabilidade levar a linguagem de libras para o teatro, assim como sempre é levá-la para todos os meios artísticos”, destacou a atriz, frisando que o espetáculo terá um papel social importante de mostrar todo o potencial da linguagem de libras assim como dos artistas que não ouvem. “Este é um passo muito importante para ajudar e incentivar outras pessoas surdas a buscarem seu lugar, pois há poucos representantes dos surdos nas artes. E essa peça, que fala sobre mal-entendido e a falta de um bom diálogo, é o caminho certo para começarmos a mostrar o nosso trabalho”, finalizou a artista.

Texto e elenco

“#Amizade: o gato e o rato” conta com texto de Andreza Coutinho e Diego Oliveira, com atuações de Edméia Cupertino, Nickary Aycker, Ronny Stevens, Diego Oliveira e Uziel Ferreira (tradução e consultoria na língua de sinais). A equipe da Namarra Cultural, responsável pelo espetáculo, tem a gestão de Andreza Coutinho e assistência de produção de Marcelle Assis.

Serviço:

Espetáculo “#Amizade: o gato e o rato”

Data: 21/10 - sexta-feira 

Horário: 19h

Local: Associação de Surdos de Contagem - rua Riso do Prado, 198, Eldorado

Entrada: Gratuita

Classificação: Livre

Autor: João Cavalcanti
Seta